2011-04-11 Halo3: ODST GAME Xbox360 難易度アドバンスでシナリオをクリアしました。最後の防衛戦だったかで味方に誤射された誰かが「俺がローカストに見えるのか?」というセリフがありましたが・・・???ジョーク?それともローカライズ班のミス?音声データの使い回し?音声データの使い回しというサービス?それともギアーズと同じ声優によるアドリブによるサービス? 音声といえばCOMMデータの収集が実績の対象にもなってますが、ドラマ仕立てで残りの部分が気になります。動画に上がってるかも知れないですねぇ。探してみるか。