これは以前、図書館で単行本版を借りて読了済みですが、文庫版を購入して読み直しています。
ところで、カプコンがカエサル暗殺をテーマにしたゲームを海外で発売中で、主人公がなんとオクタヴィアヌス(アウグストゥス)とアグリッパ、しかもアクション・アドベンチャー・ゲーム?どちらかを選んでカエサル暗殺の謎を解く・・・らしいのですが、史実では謎もへったくれもありませんが、伝奇物になるのでしょうか?怪物、もしくは怪人が中ボスとして出てくるとか?
ファンタジーRPGのシーフのようなオクタヴィアヌスと剣闘士のようなアグリッパのグラフィックを見ると相当な怪作のようですが、欧米では常識のカエサルにまつわる話などは、いまいちローマ・ブームが盛り上がらない日本では受けないでしょうから発売は無理か?
また、「BfME」のMODの「RISE OF ROME」のトレーラー・ムービーを見ました。建物がいまいちカッコよくないのですが・・・これも日本語版は無理でしょうね。