パーソン・オブ・インタレスト シーズン5

#09-11見ました・・・ショウが合流したのは良いけどルートががが・・・

ところで字幕の翻訳ですが、「騎馬隊が来たぞ」は間違いじゃないでしょうが「騎兵隊のご到着だ」で(^^;)

「“分割統治”だ」も間違いじゃありませんが、「“分割して統治せよ”だ」で。

そしてHMX-1、マリーン・ワンは現在日本にあるという偶然ｗ